R – das steht in der Volvo-Tradition für Leistung pur. Ein Attribut, das man eigentlich selten mit Volvo verbindet. Die Schwedenpanzer werden üblicherweise mit Sicherheit und Solidität assoziiert – der klassische Volvofahrer wird klischeehafterweise meist als sicherheitsfanatischer Familienvater eingestuft, leicht alternativ angehaucht, aber bieder.
Volvo tritt gegen dieses Image an und kündigt „naughty Volvos“, also freche Volvos an – das klingt nach etwas, was aus der Art schlägt. Die Videos, die von den Schweden bei Youtube platziert wurden, zeigen einen sportlichen S60. Der S60 feiert auf dem Genfer Autosalon sein runderneuertes Debüt – wird die Palette auch einen neuen S60R umfassen? Die Zeit wäre reif, und Volvo machte schon mit dem 850 T-R keine Kompromisse: seinerzeit war der Begründer der R-Reihe das schnellste Fahrzeug mit Automatikgetriebe. Ein neu aufgelegter S60R klingt vielversprechend: das Spitzenmodell des S60 ist der T6, der mit 304 PS schon ganz und gar nicht schwachbrüstig ist. Würde der S60R darauf basieren, wären locker 380 PS mit einem modifizierten Motor drin – was in der Tat ein Ansatz wäre, Volvo auch bei Fahrern mit sportlichen Ambitionen in den Fokus zu rücken.
Zum Glück hat das Rätselraten bald ein Ende: Genf steht vor der Tür, rot im Terminkalender markiert. Und dann lüftet Volvo das Geheimnis um den „naughty Volvo“.